Trascrizione audio avanzata con IA
Affidatevi ai nostri trascrittori professionisti madrelingua per trascrizione audio e sottotitoli 100% accurati e rapidi di video, film, serie TV e documentari. Inoltre, offriamo servizi a partire da 1,3 € al minuto, garantendo efficienza e alta qualità.
Servizi di trascrizione audio offerti
Offriamo trascrizioni audio precise, grazie a esperti madrelingua e IA avanzata, per una varietà di casistiche, tra cui:
- Con time-code (per chi deve gestire lingue diverse, come traduzione e adattamento testi, assicurando una soluzione accurata)
- Sottotitoli SRT (inclusi piattaforme streaming come Netflix, YouTube, Prime Video, Disney+, per garantire la fruizione globale dei contenuti)
- Podcast (SEO, content creators, blog e social media, ottimizzando il keyword indexing e la visibilità online)
- Conferenze e meeting (per aziende, enti pubblici, congressi e summit internazionali, offrendo soluzioni per esigenze di trascrizione e sottotitolaggio)
- Webinar e corsi online (ideali per e-learning, formazione a distanza e contenuti digitali, ottimizzando l'apprendimento remoto)
- Interviste giornalistiche (inclusi giornalisti, editoria, reportage e documentari, per offrire trascrizioni precise e tempestive)
- Doppiaggio e voice-over (adattamento dialoghi, localizzazione e sincronizzazione labiale)
- Audiolibri (inclusi nella produzione di libri digitali e accessibilità per non vedenti, per un'esperienza di lettura inclusiva)
- Ricerche di mercato (comprendono sondaggi, focus group e analisi qualitative, per approfondimenti strategici)
- Assistenti virtuali e IA (grazie a machine learning, chatbot e riconoscimento vocale avanzato, offriamo soluzioni innovative)
- Contenuti legali e giudiziari (avvocati, tribunali, deposizioni e arbitrati legali)
- Perizie forensi (supporto investigativo e trascrizioni di prove, per garantire affidabilità nei processi legali)
- Medicina e sanità (compresi referti, cartelle cliniche, congressi medici e telemedicina, per garantire una gestione efficiente dei dati sanitari)
- Trasmissioni radiofoniche e TV (emittenti, talk show, programmi di informazione e intrattenimento)
- Contenuti ASMR e meditazione guidata (influencer, coach e produttori di contenuti wellness)
- Realtà virtuale e aumentata (VR/AR) (comprendendo videogiochi, esperienze immersive e narrazione interattiva, per creare mondi virtuali coinvolgenti)
- Guide turistiche e museali (tra cui audioguide in musei, siti archeologici e tour digitali interattivi, per offrire un'esperienza immersiva e informativa)
- Call center e customer service (analisi delle chiamate, training e qualità del servizio clienti)
Trascrizione audio professionale: perché affidarsi a noi per i tuoi contenuti?
1.
Precisione e sincronizzazione
I nostri team sono formati da trascrittori professionisti, traduttori e sottotitolatori madrelingua nella lingua originale. Grazie all’uso di timecode estremamente precisi su ogni parola, assicuriamo sempre un risultato finale di altissima qualità.
2.
Rapidità e costi ottimizzati
Quando il file audio sorgente è di qualità, possiamo utilizzare una trascrizione con IA avanzata, seguita da una verifica umana. Questo approccio permette ai nostri clienti di ottenere trascrizioni affidabili a partire da 1,3 € al minuto, garantendo rapidità e precisione.
3.
Riconoscimento multilingue
La trascrizione con time-code, disponibile in una o più lingue sorgente, rappresenta una base essenziale per le fasi di produzione e post-produzione. In aggiunta, una trascrizione precisa non solo riduce i tempi di lavorazione, ma ottimizza anche il budget, garantendo così un flusso di lavoro efficiente.
4.
Trascrizione integrale o ottimizzata
Adattiamo il servizio di trascrizione alle esigenze del cliente, offrendo sia una trascrizione integrale, che riproduce fedelmente ogni dettaglio del contenuto originale. Di conseguenza, garantiamo un testo adatto a qualsiasi utilizzo, dalla documentazione interna alla pubblicazione ufficiale.
Servizi di trascrizione audio con IA avanzata, ottimizzati per film, podcast e video
Tramite le nostre tecnologie IA, otteniamo un tasso di precisione superiore al 97%, garantendo trascrizioni rapide ed affidabili. Tale operatività ottimizza il lavoro di trascrittori, traduttori e sottotitolatori riducendo significativamente i tempi di consegna.
Grazie alle tecnologie STT potenziate dall’IA, l’elaborazione dell’audio avviene in soli 10 secondi per ogni minuto di registrazione. Ciò permette di trascrivere ore di parlato in pochi minuti, accelerando vertiginosamente il lavoro di trascrittori, traduttori e sottotitolatori e garantendo un significativo risparmio di tempo e risorse.
Per ottenere una trascrizione precisa bisogna considerare alcuni aspetti essenziali:
- Qualità audio – Un audio pulito migliora l’accuratezza della trascrizione.
- Lingua madre – I parlanti dovrebbero essere nativi nella lingua dell’audio per garantire una resa rapida e precisa.
- Un’unica lingua dominante – Per risultati ottimali, almeno il 90% del contenuto dovrebbe essere monolingua. Se l’audio è plurilingue, segmentiamo il file di conseguenza per ottenere una migliore qualità della trascrizione.
Grazie a queste best practice, forniamo trascrizioni rapide, affidabili e pronte per l’uso in sottotitoli, traduzioni e adattamenti.
Un time-code preciso è cruciale per sottotitoli, doppiaggio e montaggio, in quanto assicura una sincronizzazione perfetta. Nel contempo, l’integrazione tra IA avanzata e revisione umana non solo riduce i costi del 70% rispetto alla trascrizione manuale, ma anche ottimizza il flusso di lavoro senza comprometterne la qualità.
Le nostre tecnologie IA garantiscono eccellenza nella trascrizione in Inglese, Francese, Tedesco, Spagnolo, Italiano, Portoghese e Olandese. Nel caso di lingue meno supportate dall’IA utilizziamo unicamente trascrittori professionali così da mantenere sempre elevati standard di qualità.
